Ces ressources vous aideront à minimiser les risques liés à la biosécurité et à promouvoir la conformité à la Loi et au Règlement sur les agents pathogènes humains et les toxines, ainsi qu'à la Loi et au Règlement sur la santé des animaux.
Bien que ces ressources puissent être utilisées dans le cadre du programme de formation à la biosécurité et à la sûreté biologique d'un établissement pour les employés nouveaux et existants, il incombe à chaque établissement de déterminer les meilleures pratiques en fonction de son évaluation locale des risques et de toutes les lois et réglementations applicables.