{mlang en}The session will clarify the Pathogen and Toxin Licence, including when it's required, and how to apply. We will also cover the roles and responsibilities of the individuals in licensed facilities, as well as review exclusions and exemptions from licensing.{mlang}La session clarifiera le permis de agents pathogènes et des toxines, y compris quand il est requis, et comment faire une application. Nous aborderons également les rôles et les responsabilités des personnes travaillant dans un établissement titulaire d'une licence, et nous passerons en revue les exclusions et les exemptions relatives à l'octroi de permis.{mlang fr}