3 juin 2025

Mise à jour mineure de l’Avis de biosécurité sur l’orthopoxvirus simien
L’Agence de la santé publique du Canada, en collaboration avec l’Agence canadienne d’inspection des aliments, a apporté une mise à jour mineure à l’Avis de biosécurité sur l’orthopoxvirus simien (l'Avis). L’Avis décrit les exigences et les recommandations fondées sur les risques pour les installations où l’orthopoxvirus simien est manipulé et entreposé, ainsi que pour le transport de l’orthopoxvirus simien.
Des modifications mineures ont été apportées à la section 7 de l’Avis pour clarifier le langage et harmoniser le contenu avec les documents d’orientation de l’Agence canadienne d’inspection des aliments concernant la déclaration de l’orthopoxvirus simien.
Pour toute question concernant la mise à jour de l’Avis de biosécurité sur l’orthopoxvirus simien, veuillez envoyer un courriel à : pathogens.pathogenes@phac-aspc.gc.ca.